Showing posts with label Otomate. Show all posts
Showing posts with label Otomate. Show all posts

Friday, April 1, 2022

April Fool's Roundup 2022

aw yis it's cringe time

It's once again time for one of my favorite holiday posts: April Fools' Day! 🃏 

As always I'll be including gags from various companies, from otome and more~

Saturday, January 1, 2022

Happy New Year 2022! Video Game Roundup

2021 certainly had its challenges, but we made it to the new year! As always, there's cute images and messages from companies, so here are some of those as we welcome 2022! 🐯🎉

Saturday, December 25, 2021

Merry Christmas & Happy Holidays! 2021 Roundup

Holidays are here and we've nearly made it to the end of the year! Despite all the numerous hardships and more this year has brought, I always look forward to all the art that companies release. 😊 So here's a roundup of Christmas art, from otome companies and bigger studios alike! 🎁

Wednesday, October 13, 2021

Unboxing: Shuuen no Virche ErroR: salvation - Animate Limited Set

Shuuen no Virche has been one of my most anticipated otome games for 2021, especially with the way Otomate has been heavily promoting it, so I decided to splurge and buy the Animate set! (。´∀`) I was very excited when it arrived a day early (and while I was in class remotely lmao), and it took all my willpower to not just tear into the box www. 

Sunday, September 19, 2021

Shuuen no Virche “Date” Bromide Translation - Yves, Lucas, & Ankou


I recently received some Shuuen no Virche bromides from Stellaworth, so I decided to try my hand at translating them! If you bought a certain amount of merchandise from Stellaworth during Otomate's Summer Art Exhibition, then you were eligible to choose a specific bromide set. 

The theme of the message is "Date" ✨

And of course the usual spiel: As a fantranslation, I can't guarantee complete accuracy. All rights belong to Otomate. Please do not repost 😚

Translations below the cut!

Sunday, September 12, 2021

Shopping Haul April/May 2021: Vita Games + Returning to my Roots

So in March, I decided to shop for merch and things on Ebay because I didn't have the strength to return to proxy shipping.

Well... I've changed my mind. 🤣 In addition to buying off Ebay, I'm now once again importing!

You may notice that it is no longer May... that's because I am but a poor soul who decided to choose Surface Mail for the bulk of my purchases LOL. 

The items that weren't bought off Ebay were bought through DeJapan, so if you're interested in my experience there'll be a review for that soon~

Onto the haul!

Saturday, August 21, 2021

Unboxing: Shinobi, Koi Utsutsu Limited Edition for PS4

CDJapan was selling the 2-in-1- PS4 port Shinobi, Koi Utsutsu -Banka Aya Emaki- aka NinKoi for an insanely cheap price as part of their summer sale (only 2760 yen!?), so I decided to buy it as an early birthday gift for myself~ 🥳

This is more of a mini unboxing since I didn't buy anyplace special for shop bonuses, but I'm still happy with it!

Friday, January 1, 2021

Happy New Year 2021! Video Game Roundup

2020 has sure been... rough. But hopefully a new year will bring new beginnings! In the meantime, here's various New Year's art released for the occasion as we strive for a kinder year~

Saturday, June 20, 2020

Cupid Parasite Animate & Stellaworth Limited Illustrations Revealed



If you buy the limited editions of Cupid Parasite from either Animate or Stellaworth, an A4 clear file with unique artwork will be included. However, those designs were hidden for some time.

At last, Otomate has revealed the special bonus illustrations! Drawn by Yuuya (who has also illustrated Cafe Enchante and Jakou no Lyla), the left image will be included in the Animate bundle while the right will be with the Stellaworth bundle.

Both illustrations are super gorgeous but I am absolutely in LOVE with the Stellaworth illustration. I tweeted this earlier but I just gotta say it again: The deep cut nightgown.... the thigh grab... omg... 💦

This makes me really sad that I probably can't get either limited edition because uh wow that art is so good haha. I wonder if I can find the merch and files on auction sites eventually... 👉👈

Until next time!

Friday, May 15, 2020

Café Enchanté and Piofiore [Eng] Available for Preorder

Café Enchanté | Piofiore

As of May 14th, both of Aksys's latest titles Café Enchanté (aka Gensou Kissa Enchante) and Piofiore Fated Memories (aka Piofiore no Banshou) are available for preorder on their US store. Both are priced at $49.99, and neither have a set release date yet other than "Fall 2020." It's also unknown at the moment if there'll be any sort of limited edition.

Piofiore is a Vita port while Café Enchanté is an original Switch game. Both games look very promising, so it's exciting that they're being localized! ヽ(。ゝω・。)ノ

If I had to pick out the two, I think I'm a little more interested in Café Enchanté. Mafia-themed media isn't exactly new haha but who knows where the game will go.

As a side note/rant... What's up with the localized name for Piofiore? The original title is ピオフィオーレの晩鐘, which can be translated as (The) Evening Bell of Piofiore / Piofiore's Evening Bell. But Aksys decided to add in a "Fated Memories"... huh??

Until next time~!

Saturday, April 4, 2020

April Fools' Roundup 2020


A little delayed in posting this but... Happy April Fools' Day! With all that's going on the world, it's probably better to indulge in something that'll bring us joy, no? Below are the wonderful artwork and/or events from this year.

Will add more if I find any. As always, click to enlarge images.

Sunday, March 22, 2020

Otomate Art Tracing Scandal?


I just found out about this issue when I happened to see this tweet thread, which gives a summary of what's been going on regarding Yuiga Satoru, the artist for the Psychedelica series.


Yuiga's blog post mentioned is here. (Titled 【平成のけじめ】). Her post discusses a timeline of events, including the drawing demonstration with a lawyer. She has also mentioned a bit of it on her Twitter:

[x]
Apparently Yuiga is compiling examples of traced art and supposedly has 300 so far. For a concise explanation about the lawyer and drawing demonstration, check out this thread.

Many believe "H" mentioned above is Hanamura Mai (Collar x Malice artist), especially since Yuiga tweeted the day after Collar x Malice released for Switch on March 12th.

Below is a comparison between Hanamura's Amnesia and CxM styles:

Wednesday, January 1, 2020

Happy New Year 2020! Video Game Roundup


Welcome to the new decade! As customary, there are always special art released for the holidays. Not a ton of art unfortunately, but will update as I find more ( ゚▽゚)/

Saturday, February 6, 2016

Rejet 「CHANGE」Event Announcements

Rejet's new sites are kinda overloaded at the moment. And then I fell asleep. So I'll try to edit things periodically!

It's that time again for Rejet to announce their new line-up!! Rejet has been super clever, because their event titles 2014-2016 form a phrase: Discover(y) Only One Change. ⊂((・▽・))⊃

Sunday, April 20, 2014

Diabolik Lovers More Blood - Azusa Maniac 03 Translation [Such a Win Scene]



Also here: Maniac 03


*Place: Classroom*

Yui: (Phew, I’m so worn-out today… …)
(I wonder if Azusa-kun’s the same?)
Ah, Azu――
!!

Kanato: What’s wrong? You’re wearing such a surprised expression.

Yui: Kanato-kun… …

Kanato: No, that expression of yours is probably fright ―― am I right?
That’s only natural. At any rate, you betrayed us, of all the things――
Those are the actions of a vulgar person.

Yui: Kyaa!

Kanato: Now, come with me. You looked down on me. Time for you to compensate for your crimes.

Friday, April 18, 2014

Diabolik Lovers More Blood - Azusa Maniac 02 Translation

Dark Master List    Maniac Prologue   Maniac 01    Maniac 02
Also here: Maniac 02

*Place: School Stairway*

Yui: (Even though it’s time to go home, where on Earth did Azusa-kun go?)
(He wasn’t in the classroom either, and I already checked the other areas… …)
(The only other location I can think of is on the rooftop… …)

*Place: Rooftop*

Azusa: … … … …

Yui: (Aah, there. Leaning on the fence is Azusa-kun)

Azusa: … … … …

*Azusa climbs*

Yui: (Ehh, what!? Why is he climbing… … Don’t tell me Azusa-kun is going to jump down from it!?)
(If I don’t stop him… …!)
Azusa-kun!!

Tuesday, April 15, 2014

Diabolik Lovers More Blood - Azusa Maniac 01 Translation

Dark Master List   Maniac Prologue   Maniac 01   .
Also here: Maniac 01



*Place: Classroom*

Azusa: Sorry… … for making you wait… …

Yui: A,Azusa-kun.

Azusa: I said I’d pick you up but I ended up being so late… …

Yui: No, it’s alright. Well, let’s――

Azusa: As my punishment, you should hit me.

Monday, March 31, 2014

Happy April Fool's Day 2014 from Gaming Companies!

Well if you're in the States like me, then it's still the 31st over here, but Japan is already celebrating with its otome art~

As always, click to enlarge pictures.

Monday, March 24, 2014

Some Otomate Games Migrating to Vita

(Edit: Diabolik Lovers Dark Fate has a release month)
As of a recent announcement, it seems like a few upcoming games by Otomate will be released on the Playstation Vita.

Here are the games to be released on Vita: