Showing posts with label Kurokosworth. Show all posts
Showing posts with label Kurokosworth. Show all posts

Wednesday, May 7, 2014

Speak Your Language Day!

Well, as this lovely person created, today is Speak Your Language Day. (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧ English is my native language, so I’ll practice in others instead. If anyone cares to join me haha. I won’t be using Japanese because my grammar is atrocious, I have no one to proofread for me, and so I don’t want to embarrass myself with broken Japanese LOL. (And Kanji. Oh gawds, Kanji) So I’ll use Spanish and Tagalog (Filipino) instead. :3 If you send me something in one of those 2 languages, I’ll answer in it. For other languages, I’ll randomly pick one. (*´・v・)

(Feel free to join me here as well)

~~~

¡Hola! ¿Qué tal? Hoy es “hablar su la lengua el día” y voy intentar español. Soy una principiante completa. Tengo estudiada esta clase durante casi un año. Por favor perdona mis errores. Ehehehe.

~~~

Hi! Kumusta ka (po)? Today is “speak your language day.” Dahil ako ay mestiza, kailangan kong magsalita ng Tagalog LOL. Hindi ako bihasa, pero kailangan kong subukan. :3

~~~

I might...butcher some speech. So do forgive me. XDD Comment away?

Friday, March 7, 2014

A Translator's Rant

So I noticed there’s a certain… issue spamming Akui’s ask box (majority that she hasn’t published) that’s bothering me. It’s a bit of a rant, but here’s my two cents anyway.

The main point of this rant: Don’t look a gift horse in the mouth. If someone is doing you a favor, then appreciate it. Hate me all you want, but I won’t stand idle while insults are hurled to those I care for.

Tuesday, March 4, 2014

Otome Panel: Sabakon 2014

We just got news today that me, Akui, and our friend Ray Ray’s panel got approved for the anime convention: Sabakon 2014! (* >ω<) AHAHAA. It’s in late April (Las Vegas).

What might it be about? (/^▽^)/ “The Wondrous Fandom of Otome Animes”. We wanted to do games, but the animes are more popular.

30 Day Otome Challenge - Day 1: First Otome Game

(Post also here)

The original challenge can be found here, and well, I decided to jump on the bandwagon haha (and because I'm bored). I'll probably do these out of order since I don't feel I have enough adequate otome knowledge to answer them all. _(┐「ε:)_

Thursday, January 30, 2014

Extra Info for Diabolik Lovers「Where is Love?」 Live Broadcast

Edit: Psssst, Where is Love isn't a drama cd; it's a Rejet event! |D
Just here with a couple more updates and things for 「Where is Love?」 。^‿^。

Thursday, January 23, 2014

Diabolik Lovers - Give Me a Fandom and I'll Tell You Which Characters I Would. . .

Well...it seems like another meme thing is floating around Tumblr. I mean good gawd, this thing is everywhere in my feed. So why the hell not, let's jump on the bandwagon shall we? 8D

The fandom asked of me was Diabolik Lovers. Let's do this~

(Original reply here)

Saturday, January 18, 2014

Diabolik Lovers: More Blood - Azusa Dark 04 Translation

Mukami Prologue    Dark Prologue    Dark 01    Dark 02    Dark 03    Dark 04 .
Also here: Dark 04



Yui: Haa, I can finally bathe.
It’s been so noisy today and quite slow as well.
I’ll have to enter the hot water slowly.


*Door Opens, Black Fade*


Yui: (Eh… ...? There’s someone… …!?)


Azusa: Yui-san?    [Oh look, undie sprite (・ω・)]


Yui: A-Azusa-kun!? I’m sorry!


Azusa: Huh?


Yui: I wasn’t aware, that you entered, uhm, I’ll just leave right away!


Azusa: Wait… …


Yui: A… …, Azusa-kun?


Azusa: Don’t leave… … Stay here… ...


Yui: Eh!? B,but… …


Azusa: I have a favor to ask… …


Yui: Uhm, what, Azusa-kun?

Sunday, January 12, 2014

Diabolik Lovers: More Blood - Azusa Dark 03 Translation

Also here: Dark 03


-Place: Mukami Hallway-

Yui: Ungh, ow ow ow… … I slipped and hit my knee while going up the stairs… …
It’s good that no one saw me. I’ll disinfect it back at my room.

Azusa: Yui-san?

Yui: Oh, Azusa-kun… …

Azusa: What’s the matter? Is your leg limping… …?

Yui: … …Oh. Just now, I scraped my knee as I was going up the stairs.

Azusa: … … I see.

Yui: Yeah. … …Azusa-kun? Is something the matter?

Azusa: … …Come to my room.

Yui: Eh?

Azusa: Come on, quickly.

Yui: Ah, yes… …

(I wonder if he actually cares… …?)

Wednesday, January 8, 2014

Diabolik Lovers: More Blood - Azusa Dark 02 Translation

Also here: Dark 02



-Place: Yui’s Bedroom-


Yui: I’m somewhat tired today… …
It’s a little early, I wonder if I should go to sleep… ...


*knock knock*


Yui: Y,yes!?
(Who could it be at this hour… …?)


Azusa: Yui-san… … Good evening.


Yui: Eh, Azusa-kun!?


Azusa: … ...I have a favor to ask of you.


Yui: Eh? A favor?
Kyaa, wh-what!?


Azusa: My stomach’s hungry… …


Yui: Er… … You’re hungry… …
(Perhaps he came to suck my blood… …!?)
(Could it be that, I,  my blood will be sucked like how a butterfly would do? )   


Azusa: What’s the matter? … …Your face is pale.


Yui: B-because… …


Azusa: Come on, let’s go.


Yui: Huh? Where are we going?


Azusa: Hehehe… … You’ll see if you come.

Tuesday, December 31, 2013

Diabolik Lovers: More Blood - Azusa Dark Prologue Translation

Hey there! So, I finally did a translation of MB haha. Alright, so there might be some errors (and I'll be really pokey to update if I decide to keep doing this) but it's my first attempt at seriously translating and I tried my best. Feel free to share 'em, but do give appropriate credit, located at the bottom. (`・ω・´)

If you need the Mukami Prologue, you can find it on Akui's Tumblr: Mukami Prologue

 .~.~.~.