Diabolik Lovers Versus II Vol 3 Kanato vs Subaru Review

Whoohoo, another Versus volume~ Once more, this takes place during the night of an eclipse, and I'm really curious how these two will act around each other. So without further adieu, let's begin.

Diabolik Lovers Versus II Vol 3 - Kanato vs Subaru

CV: Kaji Yuki and Takashi Kondo
Release Date: June 18, 2014

A Random Thought About Smoothies and Drama CDs

Well I had to go to the dentist today to get a couple fillings done. I have 3 shots worth of anesthesia in my mouth (it was 2 but it still hurt so they added another) and 4 hours later, my top lip is still swollen-like and super numb.

I can't chew anything yet without risking biting myself and I haven't consumed anything for 6 hours. So I made a smoothie. I can't use a straw though. Nor can I just put the cup to my lips or the spoon in my mouth since I can't feel anything and keep hitting my teeth (which isn't fun ugh).

Nowwww here's the fun part.

I have to spoon some of the smoothie onto my tongue. From there I have to hit the roof of my mouth and then lead it back to swallow. This whole process kinda makes kissy/licking (sucking?) noises that remind me of the ones in drama cds.

So if I ever had to (God forbid pff) record something involving kissies, I'd probably just go make me a smoothie LOL

I mean hey. I heard one seiyuu - which I can't remember. I want to say Sakurai but ehhh - makes noises with a sandwich. A sandwich! I also heard another one sucks on oranges slices. So hey, a smoothie can't be that different. XD

//Tsuki-chan's dumb rambles

OZMAFIA Due for English Localization! + Character Poll

Poni-Pachet has decided to give us all a surprise for their OZMAFIA anniversary. And that is....

An English version! 8'D

Gin no Bara Reiji Ver. Download

Look whose DVD release and Gin no Bara finally decided to join the party! ٩(●˙▿˙●)۶ Originally his release date was April 25, which then got postponed to May 28. But then he got delayed again, this time not releasing until June 25. (Poor Reiji fans LOL)

Diabolik Lovers More Blood Azusa Maniac 07 Translation

Dark Master Post   Maniac Prologue   Maniac 01   Maniac 02   Maniac 03    Maniac 04   Maniac 05   Maniac 06    Maniac 07 .

Also here: Maniac 07

---

-Place: Classroom-

Yui: (… …It looks like my wound’s healed)

(I’ve been lacking sleep lately… …)

(Sigh… …)

Kanato: … ...You’re still alive?

Yui: Kanato-kun… …!

Kanato: You’re nothing more than bait after all. You should hurry up and die… … Aah… … That’s right.

Hehe… … Hey, Teddy, I’ll kill with this hand.

 

… ...Bait is just bait after all, so it’s fine to give an unsightly death. Right, Teddy? Wouldn’t you agree?

… ...Ahh, I need to bind her so that she couldn’t move about.

Or maybe it would be better to cut her foot so that she can’t walk… …

Let’s try it. Hey, let’s try it out Teddy. Heh, hehehe… …!

Futari no Himitsu Vol 01〜Jitsu wa M na Kare〜 Review

*throws arms in air* What the hell. The Futari no Himitsu series seems to be popular/well received, so might as well give it try.

So the story goes that you've been dating Ayumu for a year or so and BAM he pops he question. Apparently, your boyfriend in this volume is a megane Do M LOL. Why do I always pick the Do M's?

Futari no Himitsu Vol 01〜Jitsu wa M na Kare〜

CV: Shimoda Hiroshi & Happy Turns (a.k.a.Shimowada Hiroki)

Release Date: January 24, 2014
Website:

Diabolik Lovers More Character Songs Vol. 1 Ayato - "Arcadia" Audio Sample - Plus Other DL News

(Totally meant to make a post the day this stuff came out, oops)

Well in the July issue of B's Log, we got a preview of Ayato's second character song cover. And on the 16th, Rejet finally posted an audio sample! ^_^

Below the cut you'll find said audio sample, my thoughts on the song, and my thoughts on a couple other new previews. :3c

Diabolik Lovers More Blood Azusa Maniac 06 Translation

Akui has kindly translated another chapter for me as my otome spirit is slowly returning. Maniac 07 will definitely be translated by me; my ass is being hounded already LOL.
_____________________________________________________________________________________

Dark Master Post   Maniac Prologue   Maniac 01   Maniac 02   Maniac 03   Maniac 04   Maniac 05   Maniac 06

-Scene: School Stairway-

Yui: (I wonder where Azusa-kun could’ve gone)
(Sometimes he goes up to the rooftop, so he might be there today… …)
!

Kanato: I caught you.

Yui: Ka, Kanato-kun… …!?

Kanato: Honestly, you’re a really annoying person.

Yui: Let go… …of me.

Kanato: Don’t give orders to me, it’s annoying and very rude.
Since you are so dull in the head, I need to tell you that you can’t be saved.
In this situation, telling me to let go is rather foolish, what kind of world do you live in if you think I’d listen to you?

Yui: No… …! Let go… …!

Kanato: Do I need to say this? Releasing you would be foolish when I have this chance.  Please don’t make me say it twice.
And you don’t seem to understand that your power can’t match mine… …
I want to kill you right here and now with how stupid you’re being.
Now, obediently give up and come with me.

Diabolik Lovers More Blood Azusa Maniac 05 Translation

(Forgot to post this when it came out oops)

Another chapter translated by Akui while I'm on a translation hiatus. Everything below is her text c:
 ___________________________________________________________________________________

Dark Master Post   Maniac Prologue   Maniac 01   Maniac 02   Maniac 03   Maniac 04   Maniac 05   Maniac 06

-Scene: Outside School-

Azusa: Once in a while… …it’s nice to take a walk like this. The wind… …feels slightly pleasant.

Yui: … …You’re right.
(When you’re taking a walk, it’s more pleasant when you’re under the blue sky like this… …)

Azusa: Christina and Justin also seem to be pleased… ..
Since a little while ago, they’ve been talking to me quite a bit… …

Yui: Eh?
(His wounds talk to him… …what’s that supposed to mean?)

---

どんな話？→ What do you talk about? [+5 Love for ya~]

Yui: What do they talk to you about?

Azusa: How nice this stroll is… …they’re excited.

Yui: (Excited? I’m slowly starting to understand him less and less… …)

Azusa: When Christina and Justin are energetic, it makes me happy… …Heheh… …
And when they’re in a bad mood… …they don’t talk to me at all.

Carla vs Shin Scene Translation

Received an ask about this a while back. Sorry for taking so long, but here’s the second half of the ask. :3c

Scan belongs to Prevolt. Thanks to Akui for proofreading.

(Also available here)