Monday, March 31, 2014

NitroChiral's April Fool's Joke 「Osu Boys!!」Is Really a Game!? (+ Download Links)

Well in my earlier post, one of the April Fool's things I showed was Nitro+Chiral's uke boys.
Despite the release date being "April 1st 2106" ...
IT'S ACTUALLY A GAME, WTF ━Σ(゚Д゚|||)━

Happy April Fool's Day 2014 from Gaming Companies!

Well if you're in the States like me, then it's still the 31st over here, but Japan is already celebrating with its otome art~

As always, click to enlarge pictures.

Saturday, March 29, 2014

2014 April - 2015 March Reject Calendar Scans

Well as some of you may or may not have known, Rejet was selling calendars on their official shop site for $30some each, with a different series being featured for each month. Personally, I had a hard time deciding if I should buy it or not, since I only wanted select series. Plus, I wanted that money for Dark Fate instead. XD Regardless, here are the scans to persuade you if you want to buy or just save the pretty pictures...or make your own calendar lol.

Friday, March 28, 2014

Bad Medicine ~Infectious Teachers~ Situation Drama CD White Vol 1: Shido Kaname - Overview & Babbles

"You're my student, 
it's okay if you depend on me."

Time to continue with our teachers at St. Christopher Academy. Shido Kaname (CV: Takahashi Hiroki) is a 29-year old perfectionist/realist English teacher who's 184cm tall and is intelligent and witty. He's half British and graduated from a prestigious school in America. Although he acts mature and caring, he loathes people who lack intelligence. Regardless, he's still popular amongst students. Seems like his fetish is scent.

Diabolik Lovers More Blood - Azusa Maniac Prologue Translation

Dark Master Post   Maniac Prologue   .
Also here: Maniac Prologue



-Monologue-


I became alone.
Again, I became alone.


There’s no merit for living,
The existence has returned.


My reason for existence
Was not given to me in the beginning,


To give, and to be deprived of it
Allowed me to know sadness for the first time.


And so to heal the pain of the body,
Something must break.


Only you know how many
Wounds will satisfy you.


It’s painful. It’s painful. It’s painful.


Somebody, I… …


-Monologue End-


*Flashback*


Azusa: (Ahh… ...I want to die soon… … Will these hardships disappear if I die?)
(That’ll please me and I want that. If the suffering continues even in death, then I won’t be able to bear that… ...)
(At least before I die, I want to have a little more fun now… …)
… … Nn… …

Special Volumes of Soine Hitsuji Released (And Dear Gawd, the Characters I Associate Them With)

The Special Volumes of Soine Hitsuji created by Honeybee and BlackButterfly came out today! (And the voice samples are there as well) They're CDs and the original 4 volumes have iPhone/Android apps. For those of you who don't know what it is... Basically they whisper sweet nothings in your ear as they help you fall asleep, kinda like Sleepytime Boyfriend if you've listened to that. But want to know what's even better? Take a look at those horns: They help you fall asleep... by counting sheep, LOL!  >v<
Special Vol 1: CV Tsuda Kenjiro
Special Vol 2:  Toriumi Kousuke
 I already had at least 1 character in mind for each seiyuu. But the fun part was going back to look up and see if they've done other roles I liked (My Seiyuu knowledge is very limited, for I never used to care for the name behind the voice :| )and just.... heheh

Tuesday, March 25, 2014

VERSUS Ⅱ Ayato VS Laito’s Scenario Sneak Peek! Translation

Well, not sure if someone translated this already or not... But a few days ago, Rejet posted on the DiaLovers blog a sneak peak of the upcoming Versus II drama CD - Ayato vs Laito. This also takes place I believe during a lunar eclipse when their desire for blood is much stronger so... this should be fun. XD This is just a quick little translation, so I apologize if there are some mistakes here or there.

Monday, March 24, 2014

Some Otomate Games Migrating to Vita

(Edit: Diabolik Lovers Dark Fate has a release month)
As of a recent announcement, it seems like a few upcoming games by Otomate will be released on the Playstation Vita.

Here are the games to be released on Vita:

Cheritz's Upcoming Game Has an English Title Now!

Well at the beginning of the month, Cheritz announced that they had a new upcoming game. However, the title was in Korean and sadly my Korean knowledge is close to none. ( ´ ▽ ` )ノ

In celebration of White Day, Cheritz decided to give free bookmarks of its new title with every order for a limited time until the bookmarks ran out. And so, it seems like the bookmark has the English title on it as well! ♪

Sunday, March 23, 2014

Diabolik Lovers: More Blood Azusa Dark Translations Master List


Mukami Prologue   Dark Prologue   Dark 01   Dark 02   Dark 03   Dark 04   Dark 05   Dark 06  Dark 07   Dark 08   Dark 09   Dark 10   Dark Epilogue .


Well, now that the Dark chapters are all finished, here’s a little reference to come back to when on future chapters. With the master post, there won’t be a bajillion links on one page~ ♪

(Edit by Akui Chansera)

Diabolik Lovers: More Blood - Azusa Dark Epilogue Translation

Also here: Dark Epilogue
_____________________________________________________________________________________

-Monologue-

I’m pleased when I shed blood.
Each time I see that smile,
It seems that I wish to exist here
After all.

And yet… ...they often strike me with their arms,
And before my eyes I become thin.

I cling onto the notion of wanting to be hit,
But that only drives others away.

Eventually,
I was able to catch sight of what I wanted to do.

In order to satisfy myself, I want them to use their power;
Strike me, I want to be kicked.

This was the reason that I
Longed for.
Let this be visible through blood and pain.

They said that I might be here
Because of the sign.

That’s why I
Use the little strength I own and be kicked against the stone pavement
And steal food:

Ripe fruit that’s just been cut
And a little bit of bread.

In this, I want more,
And everything goes well.

――And yet, God why?

Bad Medicine ~Infectious Teachers~ Situation Drama CD White Vol 3: Kakeru Kuzuha - Overview & Babbles

(Lol, I started this post back in January and it's March. I'm so lazy)
 
"Or rather, you shouldn't stay behind this late. 
You're a girl, so you should be more careful."

Kakeru Kuzuha (CV: Takahashi Naozumi) - a.k.a. "The Most Terrible Playboy" - is a 26-year-old 180cm (approx. 71in I think) World History teacher that is flashy in both appearance and behavior and has a leg fetish. (^_−)☆ He grew up without a mother so he's kinda prejudice, thinking all women want to just play around. He enjoys playing around himself and doesn't see much value in people.

 Omg Rejet, why you do this, stawp. _(┐「ε:)_